作者：高博士
翻譯者：Noah C.Y. Liu
如何申請上哈佛？你要追求成就
做教育的過去十六年間，我最常被問到的問題是：「妳是怎麼考上哈佛的？」
我的答案是你一定要有，最少最少，幾乎所有哈佛學生都有的一項特質：一個絕不動搖，甚至有點不理性的，對成就的渴望。對於哈佛畢業生茱莉*(Julie)，這樣的渴望左右了她每天生活中做的每個決定。這樣的人就是哈佛的料。
只做能夠證明你比別人更好的事
當我第一次因為一個大學時期的朋友見到了茱莉，我覺得她應該是我這輩子遇過最為成就導向的一個人。出生在舊金山灣區一個台灣移民家庭的茱莉以第一名的成績畢業於哈佛大學。她的履歷如傳奇一般。她一畢業就到高盛銀行工作，然後在Facebook 正要首次公開募股之前加入了他們。她不僅僅在履歷上很成功，她也充滿個人魅力和風格。我們一起吃晚餐時，她總是會穿淡黃色的短裙和有長長金屬鉚釘的毛衣。她會滔滔不絕地和你聊政治、哲學、旅遊或是任何你可以想到的話題。她的眼睛在她說話時總閃閃發亮，就好像樣她永遠都要突破智慧邊界一樣。我深深地被這個哈佛女神吸引住。
有一次我們聊到了她的求學經驗，茱莉跟我說了她有一年到Andover寄宿學校讀書的故事。她在舊金山灣區讀國中時，她時常跟她亦敵亦友的同學莫莉*(Molly)較量。當莫莉考進Deerfield這所頂尖寄宿學校時，莫莉的媽媽告訴茱莉：「妳知道的，不是每個人都能考進這麼好的學校。」
嗯，茱莉不能在這樣的挑戰下退縮。她隔一年馬上申請了Andover寄宿學校並順利錄取。她甚至去讀了那所學校。但問題是她不喜歡這所學校，所以一年後她就回到了她家鄉的公立高中。簡短來說，茱莉願意搬到整個國家的另一端去讀一所她不喜歡的學校，為的只是要證明她比莫莉強。太超過了，對吧？對於一個哈佛人來說，並不會。
哈佛並不適合每個人
每個讀哈佛都人都像這樣嗎？不是，但很多都是。如果你去讀哈佛或其他名校，這樣的人將會是你的朋友和競爭對手。如果你不能想像自己在週五的晚上讀書，而不是跟朋友出去玩，在這個人人都會不計代價追求成就的地方，你會很難生存。哈佛真的不是適合每個人，但是大家都能找到適合自己的學校。如果你不適合哈佛，那麼去一個你可以茁壯成功的地方會更好。
*為保護個人身分，名字為化名。
高博士是「Motivont 莘榮教育」的首席顧問，專精於提供高三生(G12)美國大學申請輔導服務。高博士在她16年的教育生涯中已協助過上千名學生。過去五年，她為史丹佛大學招生辦公室審核了大學申請文書。曾是私立復興實驗高中與台北美國學校教師的她，擁有史丹佛學士、哥倫比亞碩士及哈佛博士學位。莘榮教育的官網：https://motivont.com/tw/.
Noah 是一位教育實踐者，他深信優質學習經驗能帶給人們的改變力量。他在哈佛大學取得教育碩士學位，目前專精於設計及教授以學習科學為本的語言及思辨培訓課程。
閱讀更多: 美國名校真正想要的學生到底擁有什麼？